孙爽结束斯里兰卡拍摄之旅你永远在我身边圆明星故事

孙燕姿首度跨界献声 《梵谷：星夜之谜》电影中文导读

中国娱乐讯 去年8月孙燕姿推出了叫好又叫座的《彩虹金刚》EP，灵气十足的实验性音乐新作，她首度尝试大胆的将脑海里那些乐器、画面、氛围一次涂鸦在墙上，带大家步入梦幻般的绚丽空间，重拾久违的纯真童心，不只在音乐上天后尽情的挥洒，近年她也开始接触绘画创作，藉由画笔的挥洒，进入一个和音乐一样无私却充满幻想的想像空间；此外，去年她连续为两部电影《再见，在也不见》以及《六弄咖啡馆》献唱主题曲，更受邀担任该年的金马奖颁奖典礼表演嘉宾。而今年，燕姿不只将推出新作，也率先跟电影再结缘，这次还有她热爱的经典名画，燕姿首度跨界献声，为电影《梵谷：星夜之谜》做中文导读。

孙燕姿1

世界首部全手绘油画动画长片《梵谷：星夜之谜》Loving Vincent，耗时6年、125位艺术家制作6万5000幅油画。为了向凡高致敬，这部电影的制作可说历经前所未有的艰辛。燕姿在导读中表示，电影制作团队为了让观众在看电影时，也能有仿佛亲眼看见凡高画作的感动，他们召集了超过100名来自世界各地的画家，先由专业的演员演出，再让画家模仿凡高绘画一一绘出每个画面。电影中重制了94幅凡高的画，为了让凡高画中的人物动起来，他们画了多达65000幅油画。光是电影的开头，这壮观的一幕就需要用到729幅画，看到画面从美丽的星夜一镜到底延伸到凡高日常的活动范围，这一幕可以看到3幅凡高经典的画作《星夜》、《黃色房屋》以及《夜晚露天咖啡館》。

孙燕姿2

想要走入艺术家的内心世界，没有比走入他的画作更理想的方法了。也因为团队的坚持，电影中独一无二的动态油画艺术手法，为这趟追寻凡高的旅程带来神秘的诗意与悲伤。导读视频的尾声，燕姿更表示：我最喜欢的凡高画作，是他的自画像，随着他当下不同的心情，每幅画都表现出不同的性格，像是自我凝视一般，我也仿佛能透过他的画，看见他眼底燃烧的灵魂，我是孙燕姿，很高兴能和你介绍，我最喜欢的画家文森.凡高。特别进录音室录制导读的她，逐字逐句的细细咀嚼再予以诠释，录了大概3、4遍，孙燕姿表示，这是一个集合很多人心血的作品，所以我先重复听了原来的录音，看了所有画面，才开始录制。

孙燕姿3

而燕姿开始认真学画画， 起因是新加坡政府给25岁以上的国民每人500元新币学习任何想学的，燕姿选择学水彩画，后来钱用完了，但学习的动力不减反增，从水彩开始，后来也学习油画、素描，就这样一直画下去。因此，燕姿更深刻感受凡高一直在踊跃地追求一种美，燕姿表示，他的故事非常迷人，也莫名地让我想到自己念书那段时间，那么普通却痛苦的时间。现在自己学画画，觉得好快乐！原来可以用这种方法来表达，而且又有新的领悟去挖掘，39岁的我觉得很欣慰。

孙燕姿4

孙燕姿5